ELSE LASKER-SCHÜLER biography in hindi ELSE LASKER-SCHÜLER जीवनी हिंदी में
Else Lasker-Schüler (11 फरवरी, 1869 - 22 जनवरी, 1945) बर्लिन में एक यहूदी जर्मन कवि और नाटककार था जो अपनी बोहेमियन जीवन शैली के लिए प्रसिद्ध था। वह अभिव्यक्तिवादी आंदोलन से जुड़ी कुछ महिलाओं में से एक थीं। लास्कर-शुलर ने नाजी जर्मनी भाग लिया और यरूशलेम में अपने जीवन के बाकी हिस्सों में रहते थे।
शूलर का जन्म एल्बरफेल्ड में हुआ था, जो अब वुपर्टल का एक जिला है। उनकी मां, Jeannette Schüler (Kissing उर्फ़) उसे कविता में एक केंद्रीय आंकड़ा था, और उसके के मुख्य चरित्र खेलने मरो Wupper उसके पिता, हारून Schüler, एक यहूदी बैंकर से प्रेरित था।
1894 में, एल्से ने चिकित्सक और सामयिक शतरंज खिलाड़ी जोनाथन बर्थोल्ड लास्कर (इमानुएल लास्कर का बड़ा भाई, एक विश्व शतरंज चैंपियन) से शादी की और उनके साथ बर्लिन चली गईं, जहां उन्होंने एक कलाकार के रूप में प्रशिक्षण लिया। 24 अगस्त, 1899 को उनके बेटे पॉल का जन्म हुआ और उनकी पहली कविताएँ प्रकाशित हुईं। उन्होंने अपनी पहली पूर्ण कविता, तीन साल बाद, 1902 में, शैली, प्रकाशित की। 11 अप्रैल, 1903 को, उन्होंने और बर्थोल्ड लास्कर ने तलाक ले लिया और 30 नवंबर को उन्होंने जॉर्ज लेविन से शादी की। उनका छद्म नाम, हेरवर्थ वाल्डेन, उनका आविष्कार था।
लस्कर-शूलर का पहला गद्य काम, दास पीटर-हिल-बुच, 1906 में प्रकाशित हुआ था, उनके सबसे करीबी दोस्तों में से एक, हिल्ले की मृत्यु के बाद। 1907 में, उन्होंने गद्य संग्रह डाई न्च्टे डेर तिनो वॉन बगदाद प्रकाशित किया, इसके बाद 1909 में "डाई वूपर" नाटक किया गया, जिसे बाद में प्रस्तुत नहीं किया गया। 1911 में प्रकाशित मेइन वंडर नामक कविता की एक मात्रा ने जर्मन अभिव्यक्तिवाद की अग्रणी महिला प्रतिनिधि के रूप में लास्कर-शुलर को स्थापित किया।
1910 में हेरवार्थ वाल्डेन से अलग होने और 1912 में उन्हें तलाक देने के बाद, उन्होंने खुद को निर्दयी पाया और अपने दोस्तों के वित्तीय समर्थन पर, विशेष रूप से कार्ल क्रूस पर निर्भर थे। उस वर्ष, वह गॉटफ्रीड बेन से मिली। उनके बीच एक गहरी मित्रता विकसित हुई, जिसने उनके साहित्यिक आउटलेट को बड़ी संख्या में प्रेम कविताओं को समर्पित किया। 1927 में उनके बेटे की मृत्यु ने उन्हें एक गहरे अवसाद में भेज दिया।
1932 में क्लेस्ट पुरस्कार जीतने के बावजूद, एक यहूदी के रूप में उन्हें नाजियों द्वारा शारीरिक रूप से परेशान और धमकी दी गई थी। वह ज़्यूरिख़ में गई लेकिन वहाँ भी वह काम नहीं कर सकी। उन्होंने 1934 में फिलिस्तीन की यात्रा की और अंततः 1937 में यरूशलेम में बस गईं। 1938 में उनकी जर्मन नागरिकता छीन ली गई और द्वितीय विश्व युद्ध के फैलने से यूरोप में कोई वापसी नहीं हुई। उसकी बोहेमियन जीवनशैली और विलक्षण फैशन ने यरुशलम में जीवन को मुश्किल बना दिया। उसने एक बार में जो कुछ भी पैसा था उसे खर्च करने की कोशिश की, जिससे वह बिना भोजन या आश्रय के दिनों के लिए चला गया। हेंज जेरलिंग और कवि मैनफ्रेड श्ट्टरमैन उनकी सहायता के लिए आए। गेरलिंग ने उसके लिए एक बैंक खाता खोला और उसके खर्चों को कवर करने के लिए नियमित भुगतान की व्यवस्था की, जबकि श्टुरमन ने उसके काम को संपादित किया और प्रकाशकों के साथ उसके व्यवहार में मदद की। उसकी मृत्यु के बाद श्ट्टरमैन उसकी विरासत का ट्रस्टी बन गया और 1950 और 60 के दशक के दौरान पूर्वी और पश्चिमी जर्मनी, स्विट्जरलैंड और ऑस्ट्रिया के प्रकाशकों के साथ बड़े पैमाने पर पेश आया, जो उसके कामों को प्रकाशित करना चाहते थे।
1944 में लस्कर-शूलर का स्वास्थ्य बिगड़ गया। 16 जनवरी को उन्हें दिल का दौरा पड़ा और 22 जनवरी, 1945 को जेरूसलम में उनकी मृत्यु हो गई। उन्हें ओलिव पर्वत पर दफनाया गया।
लास्कर-शुलर ने कविता के कई संस्करणों और तीन नाटकों के साथ-साथ कई लघु कथाएँ, निबंध और पत्र भी छोड़े। उनके जीवनकाल के दौरान, उनकी कविताओं को विभिन्न पत्रिकाओं में प्रकाशित किया गया था, उनमें से उनके दूसरे पति द्वारा संपादित पत्रिका डेर स्टर्म, और कार्ल क्रूस '' फेकेल। उन्होंने कविता के कई संकलन भी प्रकाशित किए, जिनमें से कुछ उन्होंने खुद को चित्रित किए। उदाहरण हैं:
स्टाइक्स (कविता का पहला प्रकाशित खंड, 1902)
डेर सिबेंट टैग (कविता का दूसरा खंड, 1905)
मेयेन वंडर (पहला संस्करण, 1911)
Gesammelte Gedichte (1917)
Mein Blaues Klavier (1943)
लस्कर-शूलर ने 1908 में अपना पहला और सबसे महत्वपूर्ण नाटक, डाई वूपर लिखा था। यह 1909 में प्रकाशित हुआ था और पहला प्रदर्शन 27 अप्रैल, 1919 को बर्लिन के ड्यूश थिएटर में हुआ था।
उनके काम का एक बड़ा हिस्सा प्रेम कविता से बना है, लेकिन गहराई से धार्मिक कविताएं और प्रार्थनाएं भी हैं। दोनों के बीच संक्रमण अक्सर काफी तरल होता है। उसका बाद का काम बाइबिल और प्राच्य रूपांकनों में विशेष रूप से समृद्ध है। काव्यात्मक रूप के बाहरी नियमों के संबंध में लस्कर-शुलर बहुत स्वतंत्र थे, हालांकि उनके कार्यों से आंतरिक एकाग्रता अधिक होती है। वह भाषाई बोलचाल से भी प्रभावित नहीं थी।
उनकी काव्य कला का एक अच्छा उदाहरण "ईइन चेंज टिबेटेपिच" ("एक पुराना तिब्बती गलीचा") है, एक कविता जिसे स्टर्म में इसके पहले प्रकाशन के बाद कई बार पुनर्मुद्रित किया गया था, इनमें से पहला फेकेल था।
मोत्जस्त्राए 7, बर्लिन-स्कोनबर्ग में एल्स लास्कर-शुलर के लिए एक स्मारक पट्टिका है, जहां वह 1924 से 1933 तक रहती थीं। इस गली का नाम 1996 में एल्से-लास्कर-शूलर-स्ट्रैसे रखा गया था। वुपर्टल में एल्बरफेल्ड में अब है। उसके नाम पर स्कूल (द स्कूल विदाउट रैसिज़्म), और हर्ज़ोगस्ट्राए, वुप्पर्टल पर एक स्मारक स्टेल बनाया गया था।
Else-Lasker-Schüler-Society की स्थापना 1990 में वुप्पर्टल में पत्रकार हाजो जाह्न ने की थी। ब्रेस्लाउ से तेल अवीव तक 20 से अधिक अंतर्राष्ट्रीय संगोष्ठियों में, कवि की कृतियों की उपस्थिति और भविष्य के लिए प्रासंगिकता के संबंध में परिचय और चर्चा की गई थी।
यरुशलम में, नायोट के पड़ोस में एक छोटी सी गली है जिसका नाम एल्स लास्कर-शूलर है - रेहोव एल्से। कैनेडी मेमोरियल (याड कैनेडी) के बहुत करीब जेरूसलम फॉरेस्ट में एक रिज पर बैठे, उनके सम्मान में एक मूर्तिकला था जो पंखों के साथ एक पतले पेड़ के तने जैसा दिखता था। यह 1997 में वहां रखा गया था, और जुलाई 2007 में, धातु चोरों द्वारा संभवतः चोरी कर लिया गया था।
2007 में, यरूशलेम में उनके अंतिम दिनों की शुरुआत स्कॉटिश नाटककार मार्टी रॉस (रेडियो 4 2007) द्वारा बीबीसी रेडियो प्ले MY BLUE PIANO में की गई थी, जिसमें उनके मरने के दिनों के तथ्यों को उनके आंतरिक जीवन की कल्पनाओं के साथ जोड़ा गया था।
इच राउम औफ ("पुटिंग थिंग्स स्ट्रेट") जर्मनी 1979, जर्मन अभिनेत्री गिसेला स्टीन ने अपने संपादकों के खिलाफ लड़ते हुए एल्से लास्कर-शुलर की भूमिका निभाई। इस फिल्म का प्रसारण सबसे पहले किया गया था: वेस्टडेउत्सेर रंडफंक कोलन, निर्देशक: जॉर्ज ब्रिंट्रुप
मीन हर्ज़ - नीमंदीम! (1997) में हेला सैंडर्स-ब्राह्म ने लीना स्टोलज़ को कवि के रूप में दिखाया, और गॉटफ्रीड बेन के साथ उसके गहरे बंधन के विरोधाभास के साथ चरमोत्कर्ष जो नाज़ी बन गए।
Else Lasker-Schüler (11 फरवरी, 1869 - 22 जनवरी, 1945) बर्लिन में एक यहूदी जर्मन कवि और नाटककार था जो अपनी बोहेमियन जीवन शैली के लिए प्रसिद्ध था। वह अभिव्यक्तिवादी आंदोलन से जुड़ी कुछ महिलाओं में से एक थीं। लास्कर-शुलर ने नाजी जर्मनी भाग लिया और यरूशलेम में अपने जीवन के बाकी हिस्सों में रहते थे।
 |
| ELSE LASKER-SCHÜLER biography in hindi |
शूलर का जन्म एल्बरफेल्ड में हुआ था, जो अब वुपर्टल का एक जिला है। उनकी मां, Jeannette Schüler (Kissing उर्फ़) उसे कविता में एक केंद्रीय आंकड़ा था, और उसके के मुख्य चरित्र खेलने मरो Wupper उसके पिता, हारून Schüler, एक यहूदी बैंकर से प्रेरित था।
1894 में, एल्से ने चिकित्सक और सामयिक शतरंज खिलाड़ी जोनाथन बर्थोल्ड लास्कर (इमानुएल लास्कर का बड़ा भाई, एक विश्व शतरंज चैंपियन) से शादी की और उनके साथ बर्लिन चली गईं, जहां उन्होंने एक कलाकार के रूप में प्रशिक्षण लिया। 24 अगस्त, 1899 को उनके बेटे पॉल का जन्म हुआ और उनकी पहली कविताएँ प्रकाशित हुईं। उन्होंने अपनी पहली पूर्ण कविता, तीन साल बाद, 1902 में, शैली, प्रकाशित की। 11 अप्रैल, 1903 को, उन्होंने और बर्थोल्ड लास्कर ने तलाक ले लिया और 30 नवंबर को उन्होंने जॉर्ज लेविन से शादी की। उनका छद्म नाम, हेरवर्थ वाल्डेन, उनका आविष्कार था।
लस्कर-शूलर का पहला गद्य काम, दास पीटर-हिल-बुच, 1906 में प्रकाशित हुआ था, उनके सबसे करीबी दोस्तों में से एक, हिल्ले की मृत्यु के बाद। 1907 में, उन्होंने गद्य संग्रह डाई न्च्टे डेर तिनो वॉन बगदाद प्रकाशित किया, इसके बाद 1909 में "डाई वूपर" नाटक किया गया, जिसे बाद में प्रस्तुत नहीं किया गया। 1911 में प्रकाशित मेइन वंडर नामक कविता की एक मात्रा ने जर्मन अभिव्यक्तिवाद की अग्रणी महिला प्रतिनिधि के रूप में लास्कर-शुलर को स्थापित किया।
1910 में हेरवार्थ वाल्डेन से अलग होने और 1912 में उन्हें तलाक देने के बाद, उन्होंने खुद को निर्दयी पाया और अपने दोस्तों के वित्तीय समर्थन पर, विशेष रूप से कार्ल क्रूस पर निर्भर थे। उस वर्ष, वह गॉटफ्रीड बेन से मिली। उनके बीच एक गहरी मित्रता विकसित हुई, जिसने उनके साहित्यिक आउटलेट को बड़ी संख्या में प्रेम कविताओं को समर्पित किया। 1927 में उनके बेटे की मृत्यु ने उन्हें एक गहरे अवसाद में भेज दिया।
1932 में क्लेस्ट पुरस्कार जीतने के बावजूद, एक यहूदी के रूप में उन्हें नाजियों द्वारा शारीरिक रूप से परेशान और धमकी दी गई थी। वह ज़्यूरिख़ में गई लेकिन वहाँ भी वह काम नहीं कर सकी। उन्होंने 1934 में फिलिस्तीन की यात्रा की और अंततः 1937 में यरूशलेम में बस गईं। 1938 में उनकी जर्मन नागरिकता छीन ली गई और द्वितीय विश्व युद्ध के फैलने से यूरोप में कोई वापसी नहीं हुई। उसकी बोहेमियन जीवनशैली और विलक्षण फैशन ने यरुशलम में जीवन को मुश्किल बना दिया। उसने एक बार में जो कुछ भी पैसा था उसे खर्च करने की कोशिश की, जिससे वह बिना भोजन या आश्रय के दिनों के लिए चला गया। हेंज जेरलिंग और कवि मैनफ्रेड श्ट्टरमैन उनकी सहायता के लिए आए। गेरलिंग ने उसके लिए एक बैंक खाता खोला और उसके खर्चों को कवर करने के लिए नियमित भुगतान की व्यवस्था की, जबकि श्टुरमन ने उसके काम को संपादित किया और प्रकाशकों के साथ उसके व्यवहार में मदद की। उसकी मृत्यु के बाद श्ट्टरमैन उसकी विरासत का ट्रस्टी बन गया और 1950 और 60 के दशक के दौरान पूर्वी और पश्चिमी जर्मनी, स्विट्जरलैंड और ऑस्ट्रिया के प्रकाशकों के साथ बड़े पैमाने पर पेश आया, जो उसके कामों को प्रकाशित करना चाहते थे।
1944 में लस्कर-शूलर का स्वास्थ्य बिगड़ गया। 16 जनवरी को उन्हें दिल का दौरा पड़ा और 22 जनवरी, 1945 को जेरूसलम में उनकी मृत्यु हो गई। उन्हें ओलिव पर्वत पर दफनाया गया।
लास्कर-शुलर ने कविता के कई संस्करणों और तीन नाटकों के साथ-साथ कई लघु कथाएँ, निबंध और पत्र भी छोड़े। उनके जीवनकाल के दौरान, उनकी कविताओं को विभिन्न पत्रिकाओं में प्रकाशित किया गया था, उनमें से उनके दूसरे पति द्वारा संपादित पत्रिका डेर स्टर्म, और कार्ल क्रूस '' फेकेल। उन्होंने कविता के कई संकलन भी प्रकाशित किए, जिनमें से कुछ उन्होंने खुद को चित्रित किए। उदाहरण हैं:
स्टाइक्स (कविता का पहला प्रकाशित खंड, 1902)
डेर सिबेंट टैग (कविता का दूसरा खंड, 1905)
मेयेन वंडर (पहला संस्करण, 1911)
Gesammelte Gedichte (1917)
Mein Blaues Klavier (1943)
लस्कर-शूलर ने 1908 में अपना पहला और सबसे महत्वपूर्ण नाटक, डाई वूपर लिखा था। यह 1909 में प्रकाशित हुआ था और पहला प्रदर्शन 27 अप्रैल, 1919 को बर्लिन के ड्यूश थिएटर में हुआ था।
उनके काम का एक बड़ा हिस्सा प्रेम कविता से बना है, लेकिन गहराई से धार्मिक कविताएं और प्रार्थनाएं भी हैं। दोनों के बीच संक्रमण अक्सर काफी तरल होता है। उसका बाद का काम बाइबिल और प्राच्य रूपांकनों में विशेष रूप से समृद्ध है। काव्यात्मक रूप के बाहरी नियमों के संबंध में लस्कर-शुलर बहुत स्वतंत्र थे, हालांकि उनके कार्यों से आंतरिक एकाग्रता अधिक होती है। वह भाषाई बोलचाल से भी प्रभावित नहीं थी।
उनकी काव्य कला का एक अच्छा उदाहरण "ईइन चेंज टिबेटेपिच" ("एक पुराना तिब्बती गलीचा") है, एक कविता जिसे स्टर्म में इसके पहले प्रकाशन के बाद कई बार पुनर्मुद्रित किया गया था, इनमें से पहला फेकेल था।
मोत्जस्त्राए 7, बर्लिन-स्कोनबर्ग में एल्स लास्कर-शुलर के लिए एक स्मारक पट्टिका है, जहां वह 1924 से 1933 तक रहती थीं। इस गली का नाम 1996 में एल्से-लास्कर-शूलर-स्ट्रैसे रखा गया था। वुपर्टल में एल्बरफेल्ड में अब है। उसके नाम पर स्कूल (द स्कूल विदाउट रैसिज़्म), और हर्ज़ोगस्ट्राए, वुप्पर्टल पर एक स्मारक स्टेल बनाया गया था।
Else-Lasker-Schüler-Society की स्थापना 1990 में वुप्पर्टल में पत्रकार हाजो जाह्न ने की थी। ब्रेस्लाउ से तेल अवीव तक 20 से अधिक अंतर्राष्ट्रीय संगोष्ठियों में, कवि की कृतियों की उपस्थिति और भविष्य के लिए प्रासंगिकता के संबंध में परिचय और चर्चा की गई थी।
यरुशलम में, नायोट के पड़ोस में एक छोटी सी गली है जिसका नाम एल्स लास्कर-शूलर है - रेहोव एल्से। कैनेडी मेमोरियल (याड कैनेडी) के बहुत करीब जेरूसलम फॉरेस्ट में एक रिज पर बैठे, उनके सम्मान में एक मूर्तिकला था जो पंखों के साथ एक पतले पेड़ के तने जैसा दिखता था। यह 1997 में वहां रखा गया था, और जुलाई 2007 में, धातु चोरों द्वारा संभवतः चोरी कर लिया गया था।
2007 में, यरूशलेम में उनके अंतिम दिनों की शुरुआत स्कॉटिश नाटककार मार्टी रॉस (रेडियो 4 2007) द्वारा बीबीसी रेडियो प्ले MY BLUE PIANO में की गई थी, जिसमें उनके मरने के दिनों के तथ्यों को उनके आंतरिक जीवन की कल्पनाओं के साथ जोड़ा गया था।
इच राउम औफ ("पुटिंग थिंग्स स्ट्रेट") जर्मनी 1979, जर्मन अभिनेत्री गिसेला स्टीन ने अपने संपादकों के खिलाफ लड़ते हुए एल्से लास्कर-शुलर की भूमिका निभाई। इस फिल्म का प्रसारण सबसे पहले किया गया था: वेस्टडेउत्सेर रंडफंक कोलन, निर्देशक: जॉर्ज ब्रिंट्रुप
मीन हर्ज़ - नीमंदीम! (1997) में हेला सैंडर्स-ब्राह्म ने लीना स्टोलज़ को कवि के रूप में दिखाया, और गॉटफ्रीड बेन के साथ उसके गहरे बंधन के विरोधाभास के साथ चरमोत्कर्ष जो नाज़ी बन गए।
No comments:
Post a Comment